台版花男（流星花園）看過完整的第一部（感覺第二部在亂演，所以提不起興趣看）；日版花男正在追進度中（日本第一、二部都播完了，只好從網路下載來看），電影版花男也看過，劇情有點唬爛就是了；現在正夯的是韓版花男。
對台日韓的花男有一些些些些了解，就來說說心目中的不負責評比好了。
（我膚淺，所以評分標的著眼最大的部份還是在帥不帥、美不美、身材辣不辣等沒營養的點上
。看完笑一笑就可以轉台了！）
。看完笑一笑就可以轉台了！）F4。
台版F4真的帥，要臉蛋有臉蛋，要身材有身材（現在發福的朱孝天，有點可惜），雖然沒有演技及口條可言（目前仍是），反正櫻花師奶和泡菜妹又聽不懂國語，帥就對了。
(左)美作-吳建豪，(右)西門-朱孝天。
日版F4還真不是我說的，有烏合之眾之嫌喔。道明寺司的松本潤除了髮型像以外，悲哀的是身高，幸好杉菜不常穿高跟鞋，不然畫面就難看了。美作有點老氣、西門好膩，唯一符合原著的，大概只有花澤類的小栗旬。不過，人家F4的演技和口條比我們台灣版的好太多，不是我不愛國貨，而是有比較真的有差呀～
道明寺司-松本潤。
花澤類-小栗旬。
西門-不認識，日劇＂女帝＂裡演女主角的初戀情人。（喔，膩！）
韓版F4出道的太晚，也還好太晚，不然台灣和日本會被狠狠的比下去。道明寺司的李王民浩，雖然是新人，但真是他馬的帥（但我嚴重懷疑劇組根本就是照言承旭的型去挑人的，因為某些角度真的超像）。西門雖然很有型但稍嫌矮了點；美作則和日版有點拼，膩。嚴重的算花澤類的金賢重了。雖說金賢重本人的心智就有摻到外星人血統，但人家花澤類是沉默優雅寡言，不是呆滯放空木訥，加油，好嗎？（＂王民＂是一個字，因為倉頡打不出來才拆成二個字）
具俊表-李王民浩。（好帥～～）
西門(不記得韓名)-金範。說，他比神朱孝天帥多了！
美作(不記得韓名)-金修。（喔，跟日版有得拼～）
尹智厚-金賢重。（粉味有點重的韓國天團之一-SS501的隊長）
我心目中的F4：
道明寺司：韓＞台＞日
花澤類：日＞台，韓（韓版我才看了2集，等播完再來看是仔仔死還是金賢重亡）
西門：韓＞台＞日（金範光是那張俊悄的臉蛋就贏了！）
美作：台=日=韓 （誰說一定要在爛柿子裡挑好的啊～）
總結：韓＞台＞日
（綜觀各項標準，我偏心的把票投給韓國F4。因為光是李王民浩就佔了80%去啦～
======================================
杉菜。
杉菜。
台版杉菜真的老。大S比F4的平均年齡還大（但一樣沒有演技可言，唯一安慰是聽得懂她在說什麼），幸好當時沒得比較，不然大S肯定被比到翻過去。
（抓不到適合的台版杉菜照片，反正大家都知道了啦！不然，就移滑鼠去前面看好了。）
（抓不到適合的台版杉菜照片，反正大家都知道了啦！不然，就移滑鼠去前面看好了。）
日版杉菜。算是最名正言順的。不論年紀、可愛度都有及格分數，只可惜了配的是松本潤。（井上真央這孩子可是從小看到大呀！＂孩子們的戰爭＂裡的小茜長大了，變漂亮了。）
韓版杉菜。也老，也是比F4大，唯一打敗台日杉菜的是她沒砸了自己的招牌。原本被質疑超齡演出會有什麼好火花，但具惠善證明自己的演技實力，把金贊蒂演的很不過份的可愛，而且潑辣程度比台日還辣椒（泡菜妹果然＂辣＂力十足）。
======================================
藤堂靜。
有花澤類，一定要說學姐藤堂靜。以藤堂靜的戲份來說，絕對不足以在宣傳海報裡佔據一角，但她是造成三角戀的重要因子，不能不提。
台版藤堂靜。以當時錢韋杉的氣質及年紀，真的很適合靜這個角色。
日版藤堂靜。對佐田真由美的作品很不熟（我只看過電影版，而且她也只出現在片尾一小段），但純以外型來說，很符合藤堂靜的高雅脫俗。
韓版藤堂靜。夭壽，單就身材評比，台灣日本瞬間被比到馬達加斯加去了。（金賢重，年紀這麼小就吃這麼重鹹，小心改不了胃口啊！）。韓彩英在韓國素有真人芭比娃娃的美稱，除了頸部以上，其他都是貨真價實（尤其是她的海咪咪，連我都要流口水了～）。（去找找N年前的＂愛上女主播＂，就知道我在說什麼了！）
好辣的學姐！
好辣的學姐！
會外賽：比身材。韓彩英，妳贏了！
======================================
其他的人物就不詳細比較了（因為我懶）。
杉菜的爸媽。三個版本都一樣神經，很可愛。
小優。韓版小優對比楊丞琳，可愛度有過之無不及，期待她的表現。
貴族學校。都很高級很貴，但韓版有點唬爛，場面鋪張過頭。不過，喜歡天團＂神話＂的人，應該很讚賞編劇作家吧！（這個梗，有看就懂，沒看別問了。）
貴族學校。都很高級很貴，但韓版有點唬爛，場面鋪張過頭。不過，喜歡天團＂神話＂的人，應該很讚賞編劇作家吧！（這個梗，有看就懂，沒看別問了。）
青河。比藤堂靜還難給分，因為很不熟，算了！
台版→演得很爛
韓版→整很多喔，同學！
======================================
以上純粹個人觀感啦，大家心中各有一把尺，看完笑笑就好，別認真喔！（認真你就輸了，真的！
）
全站熱搜
留言列表
韓流新勢力 (4)
