close
2008/12/10新增
終於在台灣播了！（劇名幹嘛要多此一舉加＂真情＂咧！）
雖然是配音版，還是強推大家準時收看
。尤其是宋允兒飾演的作家角色（徐英恩）的配音，跟原音相差不遠，忠實表達出徐作家的神經質加高分貝。金荷娜的聲音也配得不錯，倒是朴容夏的配音讓人覺得不蘇湖。眾多配角之一的製作公司負責人（胖胖的女生，忘記她叫啥了！戲外的主業是舞台劇演員；沒想到她跟宋允兒是同級生呀～～）有鄉下口音，但台灣的配音卻沒呈現出來，不過，或許不加口音會比較好吧
！至於另一個大咖-李凡修，到現在還沒機會聽到他的配音如何（他本人的聲音有種磁性！我喜歡～～）
喜歡韓流的人對這部劇的內容共鳴一定很多（原來韓國演藝圈這麼黑啊！）；套用在台灣影劇圈應該也適用。
===========================================
On Air 온에어
韓國SBS現正播放中的大戲，雙生雙旦飊演技也飊人氣。
徐英恩（宋允兒 飾），SBC電視台御用電視劇作家(台灣作"編劇")，戀人系列劇本都出自她手，喊水會結凍的當紅作家。
李慶民（朴容夏 飾），初出茅蘆的新星導演，卡在演員與作家之間裡外不是人。
吳承雅（金荷娜 飾），韓國國民妖精，無懈可擊的美麗外在，演戲廣告一把抓；怪異可怕的脾氣，難以捉摸。
張其俊（李凡修 飾），叱吒一時的韓國演藝經紀人，也是挖掘吳承雅的推手。善良的個性，成也敗也。
韓國現在還在播，線上下載看得好過癮。
沒有像阿妙把進度追得很緊，所以一個星期天拼了5集，超級推薦的好品。難得一部劇的主角通通都是實力派，沒有誰搶誰風頭，更沒有誰演技不如誰。
宋允兒、李凡修就不必說了，在韓國演藝圈都是數一數二的大腕級演員。
尤其宋允兒在這部戲裡把迷你劇作家徐英恩的神經質演得真細膩，跟之前在＂禮物＂、＂情訂大飯店＂、＂姐姐＂裡的端莊形象不可同日而語；看她可以飊高音一口氣說完一串台詞還臉不紅氣不喘，真的超佩服。（其實"徐英恩"這角色演的就是On Air的編劇。她把自己化身成為徐英恩，將其眼中的演藝圈寫成了On Air。）
對李凡修的戲沒有做過功課，但是還是可以感受他的演技，超好！
電影、電視通吃的金荷娜，之前的角色都是溫柔婉約的乖乖女，這次飾演反差極大的傲慢女明星，剛開始看還真不習慣她機車指數破表的大牌樣。（韓國觀眾都在猜＂吳承雅＂的角色到底在影射誰！金X善的出線機率高呀~~但我猜應該是綜合所有大牌的機車和龜毛啦，沒道理只攻某人吧，不然就太明顯了！）
朴容夏，在台灣還挺多人愛他的。對他的印象僅限＂冬季戀歌＂專情守候崔智友的痴情男。有別於之前肉呼呼的圓臉，現在的朴容夏帥粉多囉！
看劇名就大概能曉得內容為何。藉由作家、導演、當紅明星、經紀人四種角色，把韓國演藝圈的縮影放上螢幕；除了欣賞四個主角的演技，這部戲最大的賣點還有台灣。
跟台灣什麼關係？既然描寫演藝圈，那就要拍戲啊！韓流在台灣或許不再熱，但台流現在可正夯。藉由劇中四種職業，除帶出其中的利害關係，也巧妙的把台灣推銷給韓國民眾。幾幕在台灣實景拍攝的喬段（九份、日月潭、圓山飯店...），相信到時在台灣播出時，應該會有不錯的收視。
另外還有一個賣點。雙生雙旦已經看得很過癮，沒想到編劇居然很自然的把其他韓流明星也一併寫進劇本裡。劇中的明星除了吳承雅，全度妍、金民俊、李瑞鎮、姜慧貞、朴詩妍、全慧彬（目前我看到的，也有一些不認識的）通通以真實姓名在On Air裡摻了一腳，其他沒露臉的像裴勇俊、張東健等超級大牌，也在劇裡被提過多次。這樣的編劇方式真的很空前，也大大提升了趣味性。
一般迷你劇大概都16集就結束，On Air大概沒辦法，據悉已經延拍到了23集（目前韓國是第15集）。雖然很好看，但更不希望它見好不收，不小心變成奧戲拖棚就不妙了。希望台灣趕快播吧～～
終於在台灣播了！（劇名幹嘛要多此一舉加＂真情＂咧！）
雖然是配音版，還是強推大家準時收看
。尤其是宋允兒飾演的作家角色（徐英恩）的配音，跟原音相差不遠，忠實表達出徐作家的神經質加高分貝。金荷娜的聲音也配得不錯，倒是朴容夏的配音讓人覺得不蘇湖。眾多配角之一的製作公司負責人（胖胖的女生，忘記她叫啥了！戲外的主業是舞台劇演員；沒想到她跟宋允兒是同級生呀～～）有鄉下口音，但台灣的配音卻沒呈現出來，不過，或許不加口音會比較好吧！至於另一個大咖-李凡修，到現在還沒機會聽到他的配音如何（他本人的聲音有種磁性！我喜歡～～）喜歡韓流的人對這部劇的內容共鳴一定很多（原來韓國演藝圈這麼黑啊！）；套用在台灣影劇圈應該也適用。
===========================================
On Air 온에어
韓國SBS現正播放中的大戲，雙生雙旦飊演技也飊人氣。
徐英恩（宋允兒 飾），SBC電視台御用電視劇作家(台灣作"編劇")，戀人系列劇本都出自她手，喊水會結凍的當紅作家。
李慶民（朴容夏 飾），初出茅蘆的新星導演，卡在演員與作家之間裡外不是人。
吳承雅（金荷娜 飾），韓國國民妖精，無懈可擊的美麗外在，演戲廣告一把抓；怪異可怕的脾氣，難以捉摸。
張其俊（李凡修 飾），叱吒一時的韓國演藝經紀人，也是挖掘吳承雅的推手。善良的個性，成也敗也。
韓國現在還在播，線上下載看得好過癮。
沒有像阿妙把進度追得很緊，所以一個星期天拼了5集，超級推薦的好品。難得一部劇的主角通通都是實力派，沒有誰搶誰風頭，更沒有誰演技不如誰。
宋允兒、李凡修就不必說了，在韓國演藝圈都是數一數二的大腕級演員。
尤其宋允兒在這部戲裡把迷你劇作家徐英恩的神經質演得真細膩，跟之前在＂禮物＂、＂情訂大飯店＂、＂姐姐＂裡的端莊形象不可同日而語；看她可以飊高音一口氣說完一串台詞還臉不紅氣不喘，真的超佩服。（其實"徐英恩"這角色演的就是On Air的編劇。她把自己化身成為徐英恩，將其眼中的演藝圈寫成了On Air。）
對李凡修的戲沒有做過功課，但是還是可以感受他的演技，超好！
電影、電視通吃的金荷娜，之前的角色都是溫柔婉約的乖乖女，這次飾演反差極大的傲慢女明星，剛開始看還真不習慣她機車指數破表的大牌樣。（韓國觀眾都在猜＂吳承雅＂的角色到底在影射誰！金X善的出線機率高呀~~但我猜應該是綜合所有大牌的機車和龜毛啦，沒道理只攻某人吧，不然就太明顯了！）
朴容夏，在台灣還挺多人愛他的。對他的印象僅限＂冬季戀歌＂專情守候崔智友的痴情男。有別於之前肉呼呼的圓臉，現在的朴容夏帥粉多囉！
看劇名就大概能曉得內容為何。藉由作家、導演、當紅明星、經紀人四種角色，把韓國演藝圈的縮影放上螢幕；除了欣賞四個主角的演技，這部戲最大的賣點還有台灣。
跟台灣什麼關係？既然描寫演藝圈，那就要拍戲啊！韓流在台灣或許不再熱，但台流現在可正夯。藉由劇中四種職業，除帶出其中的利害關係，也巧妙的把台灣推銷給韓國民眾。幾幕在台灣實景拍攝的喬段（九份、日月潭、圓山飯店...），相信到時在台灣播出時，應該會有不錯的收視。
另外還有一個賣點。雙生雙旦已經看得很過癮，沒想到編劇居然很自然的把其他韓流明星也一併寫進劇本裡。劇中的明星除了吳承雅，全度妍、金民俊、李瑞鎮、姜慧貞、朴詩妍、全慧彬（目前我看到的，也有一些不認識的）通通以真實姓名在On Air裡摻了一腳，其他沒露臉的像裴勇俊、張東健等超級大牌，也在劇裡被提過多次。這樣的編劇方式真的很空前，也大大提升了趣味性。
一般迷你劇大概都16集就結束，On Air大概沒辦法，據悉已經延拍到了23集（目前韓國是第15集）。雖然很好看，但更不希望它見好不收，不小心變成奧戲拖棚就不妙了。希望台灣趕快播吧～～
全站熱搜
留言列表
韓流新勢力 (4)
